Aller directement au contenu

Déclaration de confidentialité

Déclaration de confidentialité


  

Déclaration de confidentialité

§ 1 Information sur la collecte de données à caractère personnel

(1) Nous vous informons ci-après sur la collecte de données à caractère personnel lors de l'utilisation de notre site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui vous concernent personnellement, par exemple votre nom, votre adresse, vos adresses e-mail, votre comportement d'utilisateur.

(2) Le responsable conformément à l'article 4, paragraphe 7 du règlement général sur la protection des données (RGPD) est la société

Distributions Halal

Rue du Luxembourg 60 

50674 Cologne

Courrier électronique : [email protected]

(3) Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons les données que vous nous communiquez (votre adresse e-mail, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone) afin de répondre à vos questions. Nous supprimons les données générées dans ce contexte après que leur stockage n'est plus nécessaire ou limitons leur traitement en cas d'obligations légales de conservation.

(4) Si nous faisons appel à des prestataires de services mandatés pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons ci-dessous en détail sur les processus respectifs. Ce faisant, nous mentionnerons également les critères fixés pour la durée de stockage.

§ 2 Vos droits

(1. Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne les données à caractère personnel vous concernant :

- Droit à l'information,

- Droit de rectification ou de suppression,

- Droit à la limitation du traitement,

- droit de s'opposer au traitement,

- Droit à la portabilité des données.

(2) Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles par nos soins.

§ 3 Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site web

(1) Lors de la simple utilisation informative du site web, c'est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site web et en garantir la stabilité et la sécurité (la base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f du RGPD) :

- Adresse IP

- date et heure de la demande

- Différence de fuseau horaire avec le temps moyen de Greenwich (GMT)

- Contenu de la demande (page concrète)

- État de l'accès/code d'état HTTP

- la quantité de données transmises à chaque fois

- Site web d'où provient la demande

- Navigateur

- Système d'exploitation et son interface

- la langue et la version du logiciel de navigation.

(2) En plus des données mentionnées ci-dessus, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur en fonction du navigateur que vous utilisez et qui permettent à l'organisme qui place le cookie (ici nous) de recevoir certaines informations. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l'offre Internet globalement plus conviviale et plus efficace.

(3) Utilisation de cookies :

a) Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont l'étendue et le fonctionnement sont expliqués ci-après :

- Cookies transitoires (en b)

- les cookies persistants (à ce sujet, voir c).

b) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Il s'agit notamment des cookies de session. Ceux-ci enregistrent ce que l'on appelle un ID de session, qui permet d'attribuer différentes demandes de votre navigateur à la session commune. Votre ordinateur peut ainsi être reconnu lorsque vous revenez sur notre site. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou que vous fermez votre navigateur.

c) Les cookies persistants sont supprimés automatiquement après une durée prédéfinie, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez supprimer les cookies à tout moment dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.

d) vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur selon vos préférences et, par exemple, refuser les cookies tiers ou tous les cookies. Nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.

§ 4 Autres fonctions et offres de notre site web

(1) Outre l'utilisation purement informative de notre site web, nous proposons différentes prestations que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressé. Pour ce faire, vous devez généralement fournir d'autres données à caractère personnel que nous utilisons pour fournir la prestation en question et auxquelles s'appliquent les principes de traitement des données mentionnés précédemment.

(2) Sans objet

(3) En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers lorsque nous proposons des participations à des actions, des jeux-concours, des conclusions de contrats ou des prestations similaires en collaboration avec des partenaires. Vous obtiendrez de plus amples informations à ce sujet en communiquant vos données personnelles ou en consultant la description de l'offre ci-dessous.

(4) Dans la mesure où nos prestataires de services ou partenaires ont leur siège dans un État situé en dehors de l'Espace économique européen (EEE), nous vous informons des conséquences de cette situation dans la description de l'offre.

§ 5 Opposition ou révocation au traitement de vos données

(1) Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Un tel retrait affecte la licéité du traitement de vos données personnelles après que vous nous l'ayez exprimé.

(2) Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur la mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement. C'est le cas lorsque le traitement n'est notamment pas nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous, ce que nous présentons à chaque fois dans la description des fonctions ci-après. Lors de l'exercice d'une telle opposition, nous vous demandons d'exposer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel comme nous le faisons. En cas d'opposition justifiée de votre part, nous examinerons la situation et soit nous cesserons ou adapterons le traitement des données, soit nous vous indiquerons nos raisons impérieuses et légitimes pour lesquelles nous poursuivrons le traitement.

(3) Vous pouvez bien entendu vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité et d'analyse de données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessus.

§ 6 Supprimé

§ 7 Supprimé

§ 8 Contenu publicitaire basé sur l'utilisation

(1) Sans objet

(2) Ce site Internet utilise le programme de publicité en ligne "Google AdWords" et, dans le cadre de Google AdWords, le suivi des conversions de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Nous utilisons l'offre de Google Adwords pour attirer l'attention sur nos offres attrayantes à l'aide de supports publicitaires (appelés Google Adwords) sur des sites web externes. Nous pouvons déterminer, en relation avec les données des campagnes publicitaires, le succès des différentes mesures publicitaires. Nous poursuivons ainsi l'intérêt de vous montrer des publicités qui vous intéressent, de rendre notre site web plus intéressant pour vous et de parvenir à un calcul équitable des coûts publicitaires.

Le cookie de suivi des conversions est activé lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce AdWords diffusée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre système informatique. Ces cookies perdent en général leur validité après 30 jours et ne servent pas à l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis sur les sites web des clients AdWords. Les informations obtenues à l'aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page dotée d'une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez bloquer cette utilisation en désactivant le cookie de suivi des conversions de Google via votre navigateur Internet dans les paramètres utilisateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions. Nous utilisons Google Adwords en raison de notre intérêt légitime à une publicité ciblée conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Google LLC, dont le siège se trouve aux États-Unis, est certifié par l'accord européen sur la protection des données "Privacy Shield", qui garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'UE.

Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de Google, veuillez consulter l'adresse suivante : http://www.google.de/policies/privacy/

Vous pouvez désactiver durablement les cookies pour les préférences publicitaires en empêchant leur utilisation par un réglage correspondant de votre logiciel de navigation ou en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant :

http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Veuillez noter que si vous avez désactivé l'utilisation de cookies, il est possible que certaines fonctions de ce site web ne soient pas utilisables ou ne le soient que de manière limitée.

(3) Notre site web utilise les fonctions de Google AdWords Remarketing, par lequel nous faisons de la publicité pour ce site web dans les résultats de recherche Google, ainsi que sur des sites web tiers. Le fournisseur est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). À cette fin, Google place un cookie dans le navigateur de votre terminal, qui permet automatiquement, au moyen d'un identifiant de cookie pseudonyme et sur la base des pages que vous avez visitées, d'afficher une publicité basée sur les intérêts. Le traitement a lieu dans le but et sur la base de notre intérêt légitime à une commercialisation optimale de notre site web conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Un traitement des données allant au-delà n'a lieu que si vous avez donné votre accord à Google pour que votre historique de navigation sur Internet et sur les applications soit relié par Google à votre compte Google et que les informations de votre compte Google soient utilisées pour personnaliser les annonces que vous consultez sur le web. Dans ce cas, si vous êtes connecté à Google pendant la visite de notre site web, Google utilise vos données avec les données Google Analytics pour créer et définir des listes de groupes cibles pour le remarketing sur tous les appareils. Pour ce faire, Google associe temporairement vos données personnelles aux données Google Analytics afin de créer des groupes cibles.

Vous pouvez désactiver durablement la mise en place de cookies pour les préférences publicitaires en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://www.google.com/settings/ads/onweb/

Vous pouvez également vous informer auprès de la Digital Advertising Alliance à l'adresse Internet www.aboutads.info sur le placement de cookies et procéder à des réglages à ce sujet. Enfin, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à décider individuellement de leur acceptation ou à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale. Si vous n'acceptez pas les cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Google LLC, dont le siège se trouve aux États-Unis, est certifié par l'accord européen sur la protection des données "Privacy Shield", qui garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'UE.

Vous pouvez consulter ici des informations complémentaires et les dispositions relatives à la protection des données concernant la publicité et Google :

http://www.google.com/policies/technologies/ads/

(4) En outre, le site web utilise la fonction de remarketing "Custom Audiences" par le biais du pixel de Facebook Inc ("Facebook"). Cela permet de présenter aux utilisateurs du site web, dans le cadre de leur visite du réseau social Facebook ou d'autres sites web utilisant également ce procédé, des annonces publicitaires en fonction de leurs centres d'intérêt ("Facebook-Ads"). Nous poursuivons ainsi l'intérêt de vous montrer des publicités qui vous intéressent afin de rendre notre site web plus intéressant pour vous.

En raison des outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Facebook. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation ultérieure des données collectées par Facebook grâce à l'utilisation de cet outil et vous informons donc en fonction de l'état de nos connaissances : grâce à l'intégration de Facebook Custom Audiences, Facebook reçoit l'information que vous avez consulté la page web correspondante de notre site Internet ou que vous avez cliqué sur une annonce de notre part. Si vous êtes inscrit à un service de Facebook, Facebook peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas enregistré sur Facebook ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur prenne connaissance de votre adresse IP et d'autres caractéristiques d'identification et qu'il les enregistre.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe directement les informations collectées à votre profil Facebook, vous devez soit vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site, soit utiliser le module complémentaire mis à disposition par Facebook pour votre navigateur. http://webgraph.com/resources/facebookblocker/. Cela vous permet de bloquer le chargement des plug-ins Facebook.
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l'utilisation des données par Facebook, sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Facebook.

La désactivation de la fonction "Facebook Custom Audiences" est disponible [ici et] pour les utilisateurs connectés sur https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#möglich.

Le traitement a lieu dans le but et sur la base de notre intérêt légitime à commercialiser de manière optimale notre site web conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Pour plus d'informations sur le traitement des données par Facebook, veuillez consulterle site https://www.facebook.com/about/privacy.

 

(5) Ce site utilise le service d'analyse HotJar pour améliorer la convivialité et l'expérience client. Les clics de souris ainsi que les mouvements de souris et de défilement peuvent être enregistrés. De même, les saisies au clavier effectuées sur ce site Internet peuvent être enregistrées. L'enregistrement n'est toutefois pas personnalisé et reste donc anonyme. HotJar n'enregistre pas ces données sur les pages qui n'utilisent pas le système HotJar. Vous pouvez désactiver le service HotJar en contactant HotJar à l'adresse https://www.hotjar.com/contact .

§ 8 Utilisation de plug-ins de médias sociaux

(1) Nous utilisons actuellement les plug-ins de médias sociaux suivants : Facebook, Pinterest, Twitter, Google Plus. Nous utilisons la solution dite des deux clics. Cela signifie que lorsque vous visitez notre site, aucune donnée personnelle n'est transmise aux fournisseurs des plug-ins. Vous reconnaissez le fournisseur du plug-in grâce au marquage sur l'encadré de sa première lettre ou de son logo. Nous vous donnons la possibilité de communiquer directement avec le fournisseur du plug-in en cliquant sur le bouton. Ce n'est que lorsque vous cliquez sur la case marquée et que vous l'activez ainsi que le fournisseur du plug-in reçoit l'information que vous avez consulté le site web correspondant de notre offre en ligne. En outre, les données mentionnées au § 3 de la présente déclaration sont transmises. En activant le plug-in, des données personnelles vous concernant sont donc transmises au fournisseur de plug-in concerné et y sont enregistrées (aux États-Unis pour les fournisseurs américains). Comme le fournisseur de plug-ins procède à la collecte de données notamment par le biais de cookies, nous vous recommandons de supprimer tous les cookies via les paramètres de sécurité de votre navigateur avant de cliquer sur la case grisée.

(2) Nous n'avons aucune influence sur les données collectées et les processus de traitement des données, et nous ne connaissons pas non plus l'étendue complète de la collecte des données, les objectifs du traitement, les délais de stockage. Nous ne disposons pas non plus d'informations sur la suppression des données collectées par le fournisseur du plug-in.

(3) Le fournisseur de plug-in enregistre les données collectées à votre sujet sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de conception de son site web en fonction des besoins. Une telle évaluation a lieu en particulier (également pour les utilisateurs non connectés) pour présenter une publicité adaptée aux besoins et pour informer d'autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateurs, sachant que vous devez vous adresser au fournisseur de plug-ins concerné pour l'exercer. Grâce aux plug-ins, nous vous offrons la possibilité d'interagir avec les réseaux sociaux et d'autres utilisateurs, ce qui nous permet d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. La base juridique pour l'utilisation des plug-ins est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.

(4) La transmission des données a lieu indépendamment du fait que vous possédiez ou non un compte chez le fournisseur de plug-ins et que vous y soyez connecté. Si vous êtes connecté chez le fournisseur de plug-in, vos données collectées chez nous sont directement attribuées à votre compte existant chez le fournisseur de plug-in. Si vous cliquez sur le bouton activé et que vous créez par exemple un lien vers la page, le fournisseur de plug-ins enregistre également cette information dans votre compte utilisateur et la communique publiquement à vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, mais surtout avant d'activer le bouton, car vous éviterez ainsi une attribution à votre profil auprès du fournisseur de plug-ins.

(5) Vous trouverez de plus amples informations sur l'objectif et l'étendue de la collecte des données et de leur traitement par le fournisseur de plug-in dans les déclarations de protection des données de ces fournisseurs communiquées ci-après. Vous y trouverez également des informations supplémentaires sur vos droits en la matière et sur les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée.

(6) Adresses des fournisseurs de plug-ins respectifs et URL avec leurs informations sur la protection des données :

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA ; http://www.facebook.com/policy.php ; autres informations sur la collecte des données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications ainsi que http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook s'est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, États-Unis ; https://twitter.com/privacy. Twitter s'est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

c) Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103-490, États-Unis : https://about.pinterest.com/de/privacy-policy 

    Pinterest s'est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

d) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA ; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. Google s'est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 9 Modes de paiement

La base juridique pour le traitement des paiements est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b), ainsi que, dans la mesure où votre consentement a été donné, le point a) du RGPD.

(1) Achat sur facture

En cas de paiement via Paymorrow GmbH, les données personnelles sont transmises au prestataire de services de paiement Paymorrow (Paymorrow GmbH, Alstertor 9, 20095 Hambourg) et y sont traitées.

Pour la procédure de paiement "Acheter sur facture", Paymorrow vérifie si la demande du client pour l'achat sur facture peut être acceptée en ce qui concerne d'éventuels risques de paiement et de perte de créances (contrôle d'acceptation selon les directives de risque), ou si une autre procédure de paiement devrait être utilisée en accord avec l'exploitant de la boutique en ligne. À cette fin, Paymorrow effectue son propre contrôle d'acceptation après avoir activé le mode de paiement souhaité, à savoir l'achat sur facture. Pour ce faire, une vérification de l'identité, de la solvabilité et du crédit est nécessaire auprès des agences d'évaluation du crédit mentionnées ci-dessous.

Le traitement des données a pour but d'offrir le mode de paiement choisi et de vérifier la solvabilité nécessaire à cet effet.

Le traitement est effectué sur la base de l'article 6 (1) lettre a du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en nous le communiquant, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

Dans le cadre de la vérification de l'identité, vous acceptez que vos données personnelles soient transmises par Paymorrow à la SCHUFA (SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden) à des fins de vérification de l'identité et que la SCHUFA transmette ensuite en retour à Paymorrow le degré de concordance entre les données personnelles enregistrées chez elle et les données personnelles que vous avez indiquées, sous forme de pourcentages, ainsi que, le cas échéant, une indication sur une vérification de légitimation passée effectuée auprès de la SCHUFA ou d'un autre partenaire contractuel, basée sur une pièce d'identité. Paymorrow peut ainsi reconnaître, à l'aide des taux de concordance transmis, si une personne est enregistrée dans le fichier de données de la SCHUFA à l'adresse que vous avez indiquée. Un autre échange de données ou une transmission d'adresses différentes ainsi qu'un stockage de vos données dans la base de données SCHUFA n'ont pas lieu. Pour des raisons de preuve, seul le fait de la vérification de l'adresse auprès de la SCHUFA est enregistré.

Pour effectuer le contrôle de solvabilité dans le cadre de l'examen d'acceptation, les données personnelles suivantes vous concernant sont nécessaires : Civilité, prénom et nom de famille ; lieu de résidence (rue, numéro de maison, code postal, ville) ; date de naissance ; numéro de téléphone. L'utilisation, le traitement et la transmission des données personnelles mentionnées précédemment par l'exploitant de la boutique en ligne et Paymorrow ainsi que la transmission de ces données de la part de Paymorrow aux agences d'évaluation du crédit mentionnées à des fins de vérification de la solvabilité supposent votre consentement.

Dans le cadre du processus de commande, il vous est donc demandé de consentir à l'enregistrement, au traitement et à l'utilisation de vos données personnelles par l'exploitant de la boutique en ligne ou par Paymorrow à des fins de vérification de la solvabilité et à la transmission de ces données à des agences d'évaluation du crédit, y compris la transmission de données à des tiers.

Paymorrow se réserve le droit, aux fins susmentionnées, de transmettre des données personnelles à des prestataires de services ou partenaires financiers mandatés par Paymorrow ou de leur accorder l'accès à ces données, dans la mesure où cela est nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches.

Bien entendu, nous respectons la décision du client de ne pas donner son consentement. Dans ce cas, ni l'exploitant de la boutique en ligne, ni Paymorrow ne peuvent toutefois répondre au souhait du client d'acheter sur facture.

Pour la vérification de la solvabilité, Paymorrow ou les entreprises partenaires mandatées par Paymorrow transmettent, dans le cadre de ce qui est autorisé par la loi et en tenant compte de vos intérêts respectifs dignes de protection à l'exclusion de la transmission ou de l'utilisation lors de l'inscription à l'achat par facture, vos données d'adresse, le cas échéant, à des agences de renseignements économiques pour la vérification de la solvabilité et du crédit. Nous obtenons des informations sur le comportement d'achat et de paiement du client et des informations sur la solvabilité sur la base de procédés mathématiques et statistiques en utilisant des données d'adresse (scoring - pour calculer les probabilités de paiement) à des fins de contrôle de la solvabilité et du crédit auprès des agences de renseignements économiques suivantes, qui enregistrent des données pour la fourniture de renseignements :

Bürgel, Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, Gasstraße 18, D-22761 Hambourg, Tél. : +49 (0) 40 - 89 80 3 - 0, Fax : -777 ;

CEG, Creditreform Consumer GmbH, Hellersbergstr. 11, D-41460 Neuss, Tél.:+49(0)2131-109-501, Fax : -557 ;

Deltavista, Deltavista GmbH, Freisinger Landstr. 74, D-80939 München, Tel. : +49 (0)89 - 7244880, Fax : - 22 ;

infoscore Consumer Data GmbH, Département de la protection des données, Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, Fax : +49 (7221) 5040-3201 ;

"Real" Inform GmbH, Normannenweg 32, 20537 Hamburg, fax : +49 40 23 88 14-59.

Vous pouvez vous renseigner sur les données vous concernant qui sont enregistrées par les agences de renseignements commerciaux respectives auprès desdites agences. En outre, les données relatives à la conclusion du contrat, à la demande, au début et/ou à la fin d'une relation contractuelle peuvent être transmises aux agences de crédit mentionnées. De même, l'exploitant de la boutique en ligne / Paymorrow peut communiquer aux agences de renseignements des données relatives à un éventuel comportement non conforme au contrat. Les agences de renseignements enregistrent ces données afin de pouvoir fournir à leurs partenaires contractuels, en cas de démonstration crédible d'un intérêt légitime, des informations pour l'évaluation de la solvabilité des clients ou sur l'adresse du client pour la recherche du débiteur. Paymorrow s'assure que les agences d'évaluation du crédit mentionnées traitent et/ou utilisent vos données personnelles exclusivement dans le cadre de la finalité "évaluation de la solvabilité et du crédit".

La mise à disposition des données est nécessaire à la conclusion du contrat avec le mode de paiement que vous avez choisi. La non-fourniture de ces données a pour conséquence que le contrat ne peut pas être conclu avec le mode de paiement que vous avez choisi.

(2) PayPal

Le responsable du traitement a intégré des composants de PayPal sur ce site Internet. PayPal est un prestataire de services de paiement en ligne. Les paiements sont effectués via des comptes PayPal, qui sont des comptes privés ou professionnels virtuels. En outre, PayPal offre la possibilité d'effectuer des paiements virtuels par carte de crédit lorsqu'un utilisateur ne dispose pas d'un compte PayPal. Un compte PayPal est géré via une adresse e-mail, raison pour laquelle il n'existe pas de numéro de compte classique. PayPal permet de déclencher des paiements en ligne à des tiers ou de recevoir des paiements. PayPal assume en outre des fonctions de fiduciaire et propose des services de protection des acheteurs.

L'opérateur européen de PayPal est PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.

Si la personne concernée choisit "PayPal" comme option de paiement pendant le processus de commande dans notre boutique en ligne, les données de la personne concernée sont transmises automatiquement à PayPal. En choisissant cette option de paiement, la personne donne son consentement à la transmission des données personnelles nécessaires au traitement du paiement.

Les données personnelles transmises à PayPal sont en général le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement. Les données personnelles nécessaires à l'exécution du contrat de vente sont également celles qui sont en rapport avec la commande concernée.

La transmission des données a pour but le traitement des paiements et la prévention de la fraude. Le responsable du traitement transmettra des données à caractère personnel à PayPal, en particulier lorsqu'il existe un intérêt légitime pour la transmission. Les données à caractère personnel échangées entre PayPal et le responsable du traitement peuvent être transmises par PayPal à des agences d'évaluation du crédit. Cette transmission a pour but de vérifier l'identité et la solvabilité.

PayPal transmet le cas échéant les données personnelles à des entreprises liées et à des prestataires de services ou à des sous-traitants, dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles ou si les données doivent être traitées sur ordre.

La personne concernée a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel vis-à-vis de PayPal. Une révocation n'a pas d'effet sur les données personnelles qui doivent impérativement être traitées, utilisées ou transmises pour le traitement des paiements (conformément au contrat). Les dispositions de protection des données en vigueur de PayPal peuvent être consultées sur http://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .

(3) TRANSFERT IMMÉDIAT / Klarna

    En cas de sélection du mode de paiement "SOFORT", le traitement du paiement est effectué par le prestataire de services de paiement SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Allemagne (ci-après "SOFORT"), auquel nous transmettons les informations que vous nous avez communiquées dans le cadre du processus de commande, ainsi que les informations relatives à votre commande, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Sofort GmbH fait partie du groupe Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Suède). La transmission de vos données a lieu exclusivement dans le but de traiter les paiements avec le prestataire de services de paiement SOFORT et uniquement dans la mesure où elle est nécessaire à cet effet. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de SOFORT à l'adresse Internet suivante : https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

(4) Amazon Pay

Si vous choisissez le mode de paiement "Amazon Pay", le traitement du paiement est effectué par le prestataire de services de paiement Amazon Payments Europe s.c.a., 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxembourg (ci-après : "Amazon Payments"), auquel nous transmettons les informations que vous nous avez communiquées dans le cadre du processus de commande, ainsi que les informations relatives à votre commande, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. La transmission de vos données a lieu exclusivement dans le but de traiter le paiement avec le prestataire de services de paiement Amazon Payments et uniquement dans la mesure où elle est nécessaire à cet effet. Vous trouverez à l'adresse Internet ci-dessous de plus amples informations sur les dispositions relatives à la protection des données d'Amazon Payments : https://pay.amazon.com/de/help/201751600

§ 10 Contenu lié / fonctions de partage

Notre site Internet contient des liens vers nos présences sur les réseaux sociaux ainsi que la possibilité de partager le contenu de nos pages Internet via les réseaux sociaux. Dans le cadre de la mise à disposition de ces fonctions, aucune donnée personnelle n'est collectée tant que vous n'utilisez pas la fonction correspondante après vous être connecté chez le fournisseur concerné. Les déclarations respectives de protection des données et les indications de protection des données des exploitants respectifs des plateformes s'appliquent. Nous attirons votre attention sur le fait que nous ne sommes pas responsables des pratiques de traitement des données sur les plateformes de tiers hors de notre propre sphère d'influence.

§ 11 Supprimé

 


Complément Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. En cas d'activation de l'anonymisation IP sur ce site web, votre adresse IP sera toutefois abrégée au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l'exploitant du site web d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Vous pouvez empêcher la saisie par Google Analytics en cliquant sur lelien suivant .
Un cookie opt-out sera installé, qui empêchera la saisie future de vos données lors de la visite de ce site Internet


Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sous Conditions de Google Analytics ou sous Aperçu de Google Analytics. Nous attirons votre attention sur le fait que sur ce site Internet, Google Analytics a été complété par le code "gat._anonymizeIp() ;" afin de garantir une saisie anonyme des adresses IP (ce que l'on appelle le masquage IP).